ITZEHOE-LIVE

Es ist noch kein toter Affe vom Himmel gefallen.

Lang lebe Rock 'n' Roll!


Ritchie Blackmore's Rainbow mit Long Live Rock N Roll





Der Text:

Alright
Rock ′n' roll, yeah

At the end of a dream
If you know where I mean
When the mist just starts to clear
In a similar way
At the end of today
I could feel the sound of writing on the wall

It cries for you
It′s the least that you can do
Like a spiral on the wind
I can hear it screaming in my mind

Long live rock and roll
Long live rock 'n' roll
Long live rock and roll
Let it live


In a different time
When the words didn′t rhyme
You could never quite be sure
Then on with the change
It was simple but strange
And you knew the feeling seemed to say it all

It cries for you
It′s the least that you can do
Like a spiral on the wind
I can hear it screaming in my mind

Long live rock and roll
Long live rock 'n′ roll
Long live rock and roll
I'm losing control

Long live rock and roll
Long live rock ′n' roll
Long live rock and roll
Look here

If you suddenly see
What has happened to me
You should spread the word around
And tell everyone here
That it′s perfectly clear
They can sail above it all on what they've found


It cries for you
It's the best that you can do
Like a sound that′s everywhere
I can hear it screaming through the air

Long live rock and roll
Long live rock ′n' roll
Long live rock and roll
Let it live, let it live, let it live

Long live rock and roll
Long live rock ′n' roll, yeah
Long live rock and roll
Banners held high with a curse and a cry, and it′s

Long live rock and roll
Long live rock 'n′ roll
Long live rock and roll
You feeling down, spread it around, make a sound it's got to be

Long live rock and roll
Long live rock 'n′ roll
Long live rock and roll
Live, live, live, live

Long live rock and roll
Long live rock ′n' roll
Long live rock and roll
Let it live, let it live, let it live, let it live

Long live rock and roll
Long live rock ′n' roll
Long live rock and roll
Let it live


Und die Übersetzung:

Okay
Rock 'n' Roll, yeah

Am Ende eines Traums
Wenn du verstehst, was ich meine
Wenn sich der Nebel gerade lichtet
So ähnlich
Am Ende des Tages
konnte ich das Geräusch von Schrift an der Wand spüren

Es weint um dich
Es ist das Mindeste, was du tun kannst
Wie eine Spirale im Wind
Ich kann es in meinem Kopf schreien hören

Lang lebe Rock 'n' Roll
Lang lebe Rock 'n' Roll
Lang lebe Rock 'n' Roll
Lass es leben

In einer anderen Zeit
Als sich die Worte nicht reimten
konnte man sich nie ganz sicher sein
Dann ging es mit dem Wandel weiter
Es war einfach, aber seltsam
Und du wusstest, das Gefühl schien alles zu sagen

Es weint um dich
Es ist das Mindeste, was du tun kannst
Wie eine Spirale im Wind
Ich kann es in meinem Kopf schreien hören

Lang lebe Rock 'n' Roll
Lang lebe Rock 'n' Roll
Lang lebe Rock 'n' Roll
Ich verliere Kontrolle

Es lebe der Rock 'n' Roll! Es lebe der Rock 'n' Roll! Es lebe der Rock 'n' Roll!

Schau her!

Wenn du plötzlich siehst,
was mit mir geschehen ist,
solltest du es weitersagen.
Und allen hier sagen,
dass es völlig klar ist:
Sie können über allem segeln, dank dessen, was sie gefunden haben.

Es schreit nach dir.
Es ist das Beste, was du tun kannst.
Wie ein Geräusch, das überall ist.
Ich kann es durch die Luft schreien hören.

Es lebe der Rock 'n' Roll! Es lebe der Rock 'n' Roll! Es lebe der Rock 'n' Roll!
Lass ihn leben, lass ihn leben, lass ihn leben!

Es lebe der Rock 'n' Roll! Es lebe der Rock 'n' Roll, yeah!
Es lebe der Rock 'n' Roll! Banner werden hochgehalten, begleitet von Flüchen und Schreien, und es ist

Es lebe der Rock 'n' Roll! Es lebe der Rock 'n' Roll!
Es lebe der Rock 'n' Roll!
Wenn du dich niedergeschlagen fühlst, verbreite es, mach Lärm! Es muss so sein

Lang lebe der Rock 'n' Roll! Lang lebe der Rock 'n' Roll! Lang lebe der Rock 'n' Roll! Lebe, lebe, lebe, lebe!

Lang lebe der Rock 'n' Roll! Lang lebe der Rock 'n' Roll! Lang lebe der Rock 'n' Roll! Lass ihn leben, lass ihn leben, lass ihn leben, lass ihn leben!

Lang lebe der Rock 'n' Roll! Lang lebe der Rock 'n' Roll! Lang lebe der Rock 'n' Roll! Lass ihn leben!

19.04.26

Das Erste    20:15 - 21:45    Tatort: Innere Angelegenheiten Rating 3   
ZDF    20:15 - 21:45    Neuer Wind im Alten Land Rating 3   
RTL    20:15 - 22:45    Manta Manta - Zwoter Teil Rating 2   
Sat.1    20:15 - 23:05    Phantastische Tierwesen: Dumbledores Geheimnisse Rating 3   
ProSieben    20:15 - 23:10    Ein sehr gutes Quiz (mit hoher Gewinnsumme)   
RTL Zwei    20:15 - 21:10    Kampf der RealityAllstars   
VOX    20:15 - 23:30    Kitchen Impossible   
Kabel Eins    20:15 - 21:15    Zwischen Meer und Maloche - Arbeiten, wo andere Urlaub machen   
Tele 5    20:15 - 21:55    Critters 3 Rating 2   
Arte    20:15 - 22:55    Weites Land Rating 3   
3sat    20:15 - 21:00    Ladies Night - Kabarettistischer Abend mit reiner Frauenbesetzung aus dem Gloria Theater in Köln   
Super RTL    20:15 - 21:20    Lucifer   
WDR    20:15 - 21:45    Wunderschön!   
NDR    20:15 - 21:45    die nordstory Spezial - Die Familie von Hallig Süderoog - Lebensaufgabe im Wattenmeer   
BR    20:15 - 21:45    BR Heimat - Zsammg'spuit - in München   
HR    20:15 - 21:00    Mit dem Zug zu den Victoriafällen   
MDR    20:15 - 21:45    Sagenhaft   
RBB    20:15 - 21:00    Polartag - Skandinaviens Wildnis im Sommer   
SWR    20:15 - 21:00    Wildes Deutschland   
SWR Rheinland-Pfalz    20:15 - 21:00    Wildes Deutschland   
SR Fernsehen    20:15 - 21:00    Wildes Deutschland   
Radio Bremen TV    20:15 - 21:45    die nordstory Spezial - Die Familie von Hallig Süderoog - Lebensaufgabe im Wattenmeer   
ARD alpha    20:15 - 21:05    CALIFORNIA!   
Spreekanal    20:00 - 20:30    IRTV   
München TV    20:15 - 21:00    Bayern Agenda   
Tide TV    20:00 - 21:30    Ist dein Kind online sicher? Alles rund um Datenschutz   
TV.Berlin    20:10 - 20:45    Stunde des Höchsten   
Franken Fernsehen    20:00 - 20:30    TVM - Mainfranken Wochenschau   
Hamburg 1    18:30 - 21:15    Keine Sendungsinformationen   
ZDFneo    20:15 - 21:00    Phoenix - Change or Die Rating 3   
sixx    20:15 - 22:10    Game Night Rating 3   
ProSieben Maxx    19:55 - 20:20    Storage Wars   
NITRO    20:15 - 21:05    CSI: Miami   
RTLup    20:15 - 21:10    Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei   
Sat.1 Gold    20:15 - 21:10    Criminal Minds   
Anixe HD Serie    20:15 - 20:45    Initiative Gold   
Nickelodeon    20:15 - 01:00    Sendepause   
KiKA    20:15 - 20:30    stark! - Eva - Töpfern für Oma auf Kreta   
Toggo Plus    20:10 - 20:20    Angelo!   
Comedy Central    20:05 - 20:30    Star Trek: Lower Decks   
Kabel 1 Doku    20:15 - 21:00    Die Schatzsucher von Oak Island   
N24 Doku    20:15 - 21:10    Lost Places - Folge 120   
Disney Channel    20:15 - 23:00    Das Vermächtnis der Tempelritter Rating 3   
Phoenix    20:15 - 21:00    Die Kennedy-Saga   
DMAX    20:15 - 21:15    Harpoon Hunters   
TLC    20:15 - 21:10    Mein Leben mit 300 kg: Die Videotagebücher   
WELT    19:25 - 20:20    Lost Places - Folge 120   
One    20:15 - 21:45    Ein todsicherer Plan Rating 3   
n-tv    20:15 - 21:05    Anwälte der Toten - Die schlimmsten Serienkiller der Welt   
BBC News    20:00 - 20:30    BBC News   
tagesschau24    20:15 - 21:00    Die Potsdamer Straße   
Euronews    20:05 - 20:29    News   
ZDFinfo    20:15 - 21:00    Das war dann mal weg   
CNN    20:00 - 21:00    CNN Newsroom (CNN/US)   
CNBC Europe    20:00 - 21:00    American Greed   
DW English    20:15 - 20:30    Shift   
Bibel TV    20:15 - 21:45    Die Bibel Rating 2   
HSE    20:00 - 21:00    Das blaue Wunder   
QVC    20:00 - 21:00    Vitaform Schuhkollektion - Sohlen zum Erholen   
sonnenklar.tv    20:15 - 20:30    Die sonnenklar.TV Reisecharts   
Welt der Wunder    20:15 - 21:15    Zukunft & Technik   
Home & Garden TV    20:15 - 21:05    Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen!   
VOXup    20:15 - 21:05    Chicago Med   
DF1    20:15 - 21:10    Bergwelten   
Schlager Deluxe    20:00 - 22:00    100% Hits   
Channel 21    20:00 - 21:00    Hochglanz mit HiGloss - Sauberkeit im Haushalt   
DMF    20:15 - 22:03    Und sowas muß um acht ins Bett Rating 2   
ORF 1    20:15 - 21:55    The Beekeeper Rating 3   
ORF 2    20:15 - 21:50    Tatort: Innere Angelegenheiten Rating 3   
ORF 3    20:15 - 22:40    Erlebnis Bühne - 100 Jahre Opernhit: Anna Netrebko ist Turandot   
ATV    20:15 - 22:30    What's Love Got to Do with It? Rating 3   
ATV2    20:15 - 21:10    Navy CIS   
Puls 4    20:15 - 21:20    Die Auswanderer - Für immer fort?   
Servus TV    20:15 - 21:50    Mit Herz und Hof - Durchs Bauernjahr   
SRF 1    20:05 - 21:45    Tatort: Innere Angelegenheiten Rating 3   
SRF zwei    20:05 - 22:40    Le Mans 66 - Gegen jede Chance Rating 3   
France 2    20:00 - 20:30    Journal 20h00   
France 3    20:05 - 21:10    Stade 2   
TV5MONDE    20:00 - 20:26    Le Journal de la RTS   
France 24    20:00 - 20:30    Le journal - L'invité au coeur de l'info   
DR 1    20:00 - 20:50    Den danske kvinde (3:6)   
SRF info    20:05 - 21:05    Sportpanorama   
MTV    19:50 - 20:35    Caught in the Act: Unfaithful   
More Than Sports TV    18:30 - 20:20    Rugby: National Rugby League - South Sydney Rabbitohs - Wests Tigers   
Deluxe Music    18:00 - 22:00    HITS ONLY   
Eurosport 1    19:30 - 23:00    Snooker: Weltmeisterschaft - 1. Runde, Session 6   
SPORT1    19:00 - 23:00    Darts Live - PDC Europe - Viertelfinale - Finale, European Darts Grand Prix, 2026, Sindelfingen   
ORF Sport +    20:15 - 20:45    Motorsport Lavanttal Rallye 2026, Highlights aus Wolfsberg   

Fahrradtag

Der Jahrestag der Entdeckung der psychoaktiven Eigenschaften des LSD. Der Jahrestag wird Fahrradtag genannt, da Hofmann bei seinem ersten erfolgreichen Selbstversuch mit dem Fahrrad nach Hause fuhr.

Tag der Primel

Der Primel-Tag wurde bis zum Ersten Weltkrieg jährlich zum Andenken an den Todestag von Benjamin Disraeli, dem Romanschriftsteller und zweifachen Premierminister begangen.

Tag des Knoblauchs

Am Knoblauchtag werden die vielen verschiedenen Anwendungsmöglichkeiten, als Gewürz oder als Heilpflanze, des Knoblauchs gefeiert.

"Slang ist der durchgescheuerte Hosen-
boden der Sprache."                   
Truman Capote

Lass ein Licht scheinen

The Rolling Stones mit Shine A Light





Der Text:

Saw you stretched out in room ten o′nine
With a smile on your face and a tear right in your eye
Oh couldn't see to get a line on you
My sweet honey love

Berber jewelry jangling down the street
Making bloodshot eyes at every woman that you meet
Could not seem to get a high on you
My-my sweet honey love

May the good Lord shine a light on you
Make every song your favorite tune
May the good Lord shine a light on you
Warm like the evening sun

When you′re drunk in the alley, baby with your clothes all torn
And your late night friends leave you in the cold gray dawn
Whoa, just seemed too many flies on you
I just can't brush 'em off


Angels beating all their wings in time
With smiles on their faces and a gleam right in their eyes
Whoa, thought I heard one sigh for you
Come on up now, come on up now, come on up now

May the good Lord shine a light on you
Yeah, make every song you sing your favorite tune
May the good Lord shine a light on you, yeah
Warm like the evening sun
Now, now, now, yeah

Come on up now, come on up now
Come on up now, come on up now

(May the good Lord) Yeah, yeah, yeah (shine a light on you)
Ah my Lord, make every song you sing your favorite tune
Ah yeah, (May the good Lord) yeah, yeah Lord, (shine a light on you)
My, my, my, my warm like the evening sun
Now, now, now, now, now, yeah
Yeah, yeah


Und die Übersetzung:

Ich sah dich ausgestreckt in Zimmer 109, mit einem Lächeln im Gesicht und Tränen in den Augen. Sieht so aus als könnte ich nichts (mehr) über dich heraus finden (oder:scheint, als hätte ich keinen Draht mehr zu dir), meine Süße, meine Liebe.

Berberschmuck klirrt auf der Straße, blutunterlaufene Augen starren auf jede Frau die du triffst, sieht so aus, als ob dich nichts mehr high werden lässt

Möge der gutherzige Gott ein Licht über dich scheinen lassen, so dass jeder Song, den du singst, dein Lieblingslied wird
Möge der gutherzige Gott ein Licht über dich scheinen lassen, so warm wie die Abendsonne


Du liegst betrunken in der Gosse, die Kleider zerrissen und deine mitternächtlichen Freunde verlassen dich in der grauen Morgenröte.
Es scheint so, als ob du zu viele Fliegen auf dir hättest, ich kann sie nicht alle verjagen

Und die Engel schlagen im Takt mit ihren Flügeln, mit einem Lächeln im Gesicht und einem schimmern in ihren Augen,
sieht so aus, als ob du nicht mehr aufstehen wirst

Komm schon hoch jetzt, na los erheb dich, komm steh auf!

Möge der gutherzige Gott ein Licht über dich scheinen lassen, so dass jeder Song, den du singst, dein Lieblingslied wird
Möge der gutherzige Gott ein Licht über dich scheinen lassen, so warm wie die Abendsonne

18.04.26

Das Erste    20:15 - 21:45    Zielfahnder - Kalte Sonne Rating 3   
ZDF    20:15 - 22:45    Der Quiz-Champion   
RTL    20:15 - 22:45    Deutschland sucht den Superstar - Die Castings   
Sat.1    20:15 - 23:00    Phantastische Tierwesen 2: Grindelwalds Verbrechen Rating 3   
ProSieben    20:15 - 00:05    Schlag den Star - Thorsten Legat vs. Harald Glööckler   
RTL Zwei    20:15 - 23:00    True Lies - Wahre Lügen Rating 3   
VOX    20:15 - 00:15    Für immer jung - Die Jagd nach dem perfekten Körper   
Kabel Eins    20:15 - 21:15    FBI: Special Crime Unit   
Tele 5    20:15 - 22:40    Der Adler der neunten Legion Rating 3   
Arte    20:15 - 21:45    Apollo 1 - Die wahre Geschichte   
3sat    20:15 - 21:40    Gioachino Rossini: Gelegenheit macht Diebe   
Super RTL    20:15 - 22:25    Der Spion von nebenan 2 Rating 3   
WDR    20:15 - 23:20    Die große Maus-Show - Kinder fragen, Erwachsene staunen   
NDR    20:15 - 21:45    Tatort: Ein guter Tag Rating 3   
BR    20:15 - 21:45    Dampfnudelblues. Ein Eberhoferkrimi Rating 3   
HR    20:15 - 21:40    Nord bei Nordwest Rating 3   
MDR    20:15 - 22:13    Schlager-Spaß mit Andy Borg   
RBB    20:15 - 21:00    Levi Strauss und der Stoff der Träume   
SWR    20:15 - 22:15    Schlager-Spaß mit Andy Borg   
SWR Rheinland-Pfalz    20:15 - 22:15    Schlager-Spaß mit Andy Borg   
SR Fernsehen    20:15 - 22:15    Schlager-Spaß mit Andy Borg   
Radio Bremen TV    20:15 - 21:45    Tatort: Ein guter Tag Rating 3   
ARD alpha    20:15 - 21:05    Neuer Blick auf alte Städte   
München TV    20:15 - 21:00    Lejeune   
Tide TV    20:00 - 21:00    TIDE Session mit OShane   
TV.Berlin    20:15 - 20:30    Fancy   
Franken Fernsehen    20:00 - 20:30    TVM - Mainfranken Wochenschau   
Hamburg 1    19:00 - 18:15    Keine Sendungsinformationen   
ZDFneo    20:15 - 21:55    Gattaca Rating 3   
sixx    20:15 - 23:10    Promi Taste   
ProSieben Maxx    20:10 - 20:35    Brooklyn Nine-Nine   
NITRO    20:15 - 23:00    2. Bundesliga - 30. Spieltag   
RTLup    20:15 - 21:40    Columbo: Blutroter Staub Rating 3   
Sat.1 Gold    20:15 - 22:10    Vera - Ein ganz spezieller Fall Rating 3   
Anixe HD Serie    20:15 - 20:55    Das Waisenhaus für wilde Tiere   
Nickelodeon    20:15 - 01:00    Sendepause   
KiKA    20:10 - 21:00    Spellbound - Verzaubert in Paris   
Toggo Plus    20:10 - 20:20    Angelo!   
Comedy Central    20:00 - 20:30    American Dad!   
Kabel 1 Doku    20:15 - 21:00    History's Greatest Mysteries   
N24 Doku    20:15 - 21:10    Holzhochhäuser - Die Jagd nach dem Rekord   
Disney Channel    20:15 - 22:25    Coco - Lebendiger als das Leben! Rating 3   
Phoenix    20:15 - 21:00    Die Kennedy-Saga   
DMAX    20:15 - 21:15    Der Germinator   
TLC    20:15 - 21:15    Ghosts Off Grid   
WELT    20:15 - 21:05    Abgefahren - Die spektakulärsten Dashcam Clips (3.2)   
One    20:15 - 22:05    Der Rausch Rating 3   
n-tv    20:15 - 20:40    Border Patrol Neuseeland   
BBC News    20:00 - 20:30    BBC News   
tagesschau24    20:15 - 20:45    China und Wir   
Euronews    20:05 - 20:30    News   
ZDFinfo    20:15 - 21:00    Der Nazi-Clan - Hitlers Hofstaat   
CNN    20:00 - 21:00    CNN Newsroom (CNN/US)   
CNBC Europe    20:00 - 21:00    American Greed   
DW English    20:15 - 20:30    Reporter: On Location   
Bibel TV    20:15 - 22:00    Wish Man Rating 3   
HSE    20:00 - 21:00    Vorverkauf 12 Jahre Judith Williams Fashion   
QVC    20:00 - 21:00    JERYMOOD Homewear   
sonnenklar.tv    18:00 - 21:00    25 Jahre sonnenklar.TV - Die große Jubiläumsshow   
Welt der Wunder    20:15 - 21:15    Karriere & Finanzen   
Home & Garden TV    20:15 - 21:05    Hotel-Makeover im Paradies   
VOXup    20:15 - 21:05    Magnum P.I.   
DF1    20:15 - 21:55    Heimatleuchten Spezial - Unser Jahr   
Schlager Deluxe    20:00 - 00:00    Partyschlager - Dorfkinder   
Channel 21    20:00 - 21:00    Ogima Pro Gesundheit   
DMF    20:15 - 22:04    Die lustige Witwe Rating 2   
ORF 1    20:15 - 23:35    Klein gegen Groß - Das unglaubliche Duell   
ORF 2    20:15 - 21:50    Die Toten vom Bodensee Rating 3   
ORF 3    20:15 - 21:50    Königin Elisabeth II. - Ein Leben für England   
ATV    20:15 - 22:30    Die Bourne Identität Rating 3   
ATV2    20:15 - 20:40    The Big Bang Theory   
Puls 4    20:15 - 22:40    Terminator: Genisys Rating 3   
Servus TV    20:15 - 22:05    Zuagroast - Ein Gartenkrimi Rating 3   
SRF 1    20:10 - 22:25    Danke Happy Day   
SRF zwei    20:15 - 20:20    Sportflash   
France 2    20:00 - 20:30    Journal 20h00   
France 3    20:15 - 20:25    Hors jeu - Bryan Coquard (cyclisme)   
TV5MONDE    20:04 - 20:26    Le Journal de la RTS   
France 24    20:00 - 20:30    Le journal - L'invité au coeur de l'info   
DR 1    20:00 - 21:00    Hotel Romantik (1: Velkommen til Mallorca - Velkommen til Mallorca   
SRF info    19:00 - 21:35    Fussball - Halbfinale: FC Stade Lausanne-Ouchy - Grasshopper Club Zürich   
MTV    19:50 - 20:45    Catfish   
More Than Sports TV    19:50 - 21:15    FIM X-Trial World Championship - Grand Prix of Tarragona, Spain   
Deluxe Music    20:00 - 23:00    DISCO DELUXE   
Eurosport 1    19:30 - 23:00    Snooker: Weltmeisterschaft - 1. Runde, Session 3   
SPORT1    19:00 - 23:00    Darts Live - PDC Europe - 2. Runde, European Darts Grand Prix, 2026, Sindelfingen   
ORF Sport +    20:15 - 23:00    LIVE Boxen WBO EM aus Korneuburg - WBO EM   

Tag des Plattenladens

Der internationale Tag des Plattenladens wurde 2007 in den USA von Ladenbesitzern und Angestellten ins Leben gerufen und findet seitdem jährlich am dritten Samstag im April statt.. Mittlerweile nehmen an diesen Aktionstag weltweit über 2000 Plattenläden teil.

Weltamateurfunktag

ausgerufen durch die International Amateurradio Union anlässlich ihrer Gründung am 18. April 1925 in Paris.

Tag des Denkmals

Der Internationale Rat für Denkmalpflege (ICOMOS) hat in Zusammenarbeit mit der Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur (UNESCO) 1982 den ,,Internationalen Denkmaltag" ins Leben gerufen.

Tag der Jongleure

Der internationale Tag der Jongleure wurde Mitte der 1980er Jahre von der International Jugglers' Association (IJA), in den USA, eingeführt. Der Tag Feiert das Talent des Jonglieren und die Menschen, welche viele verschiedene Objekte gleichzeitig jonglieren können.

Tag der Kolumnisten

Der Tag der Kolumnisten wurde von der 1977 gegründeten Society of Newspaper Columnists in Leben gerufen. Mit dem 18. April bezieht man sich auf den Kolumnisten Ernie Pyle (*1900 – †1945), welcher 1944 mit dem Pulitzer Preis ausgezeichnet wurde.

Unabhängigkeitstag in Simbabwe

1980

"Ergebung und Duldsamkeit ist nicht der
moralische Weg, wenn er auch oft der   
bequemste ist."                       
Martin Luther King

Im Sudan gibt es die Tradition der ,,Ghost Marriage". Verstirbt ein Ehemann, tritt sein Bruder an dessen Stelle und heiratet die Witwe.