Barack Obama

[Johomo]

Does anybody know, what this is all about

Think about it.

PLumbum

und warum ich es in Englisch geschrieben habe

But most of your American neighbours do not seem to know it then also or why them it selected? So many flies cannot nevertheless err!

[Hülle]

Kann mir mal jemand diese Buchstaben in Polnisch oder Russisch übersetzen,ich kann kein Denglish......

[Slartibartfass]

Kann mir mal jemand diese Buchstaben in Polnisch oder Russisch übersetzen,ich kann kein Denglish......

Klar.

Ли кто-нибудь знаете, что это все о


Подумайте об этом.


Свинец

Но большинство ваших американских соседей, похоже, не знают также и то, почему они его выбрать? Так много мух не могут ошибаться, тем не менее!

[saab]

Und ich ? ich kann nur Chinesisch !

[Stiffmeister2008]

Kann mir mal jemand diese Buchstaben in Polnisch oder Russisch übersetzen,ich kann kein Denglish......

Klar.

Ли кто-нибудь знаете, что это все о


Подумайте об этом.


Свинец

Но большинство ваших американских соседей, похоже, не знают также и то, почему они его выбрать? Так много мух не могут ошибаться, тем не менее!

@Hülle
Versuch es mal mit einem Russisch-Deutsch Übersetzer. Ich schätze mal, was anderes haben die User hier auch nicht gemacht.
Hier der Link. Du musst dann nur noch oben ins Feld den Text eingeben, darunter im linken Feld die Ursprungssprache, rechts daneben die Sprache in die Du es übersetzt haben möchtest. Unten im großen Feld erscheint dann die Übersetzung.

Gruß,
Stiff

PS.: Wunder Dich aber nicht darüber, was für eine Übersetzung dabei rauskommt. Perfekt sind diese Übersetzer noch lange nicht.

[Alex]

Wie war noch das Thema ?

[Hülle]

Closed? I don´t no ....

[bluesnmore]

          YES, WE CAN....!!!!!!!!!! 

[Desinfector]

Does anybody know, what this is all about

Think about it.

PLumbum

und warum ich es in Englisch geschrieben habe

Is it 'coz we in Germany r not "allowed" to think "anti-black"? Since WW2 i mean...

[Plumbum]

President Obama hat auch schon seine eigene Limo bekommen.

[Plumbum]

President Obama hat auch schon seine eigene Limo bekommen.

Vielleicht ist OBAMA ja auch dabei!

http://www.flixxy.com/presidents-morphing.htm

[Bernd]

Halbzeit in der Amtszeit des Barack Hussein Obama

Heute finden in den USA die zweijährlichen Kongresswahlen statt.
Vielleicht ein Grund sich diesen Strang noch einmal durchzulesen, auch wenn unserer USA-Korrespondent Plumbum schon schrieb, ...

Does anybody know, what this is all about

Think about it.

PLumbum

und warum ich es in Englisch geschrieben habe

... und einen Kommentar zu schreiben?

Den Umfragen nach, auch wenn ich nicht weiß, wie diese in den USA erstellt werden, müssen der Präsident und seine Demokraten mit herben Verlusten rechnen. So einfach die Menschen mit simplen Parolen, die wir alle noch in den Ohren haben, bei Laune zu halten, ist es wohl doch nicht. Auf youTube gibt es eine Menge an Gegenbewegungen zu sehen. Diese Gegenbewegungen haben jedoch in den Vereinigten Staaten fast Tradition. Allzu große Verluste im Repräsentantenhaus und Senat werden seine prognostizierten Ziele jedoch deutlich erschweren. Hohe Steuern, die keine Wähler auf der Erde gut finden, eine Gesundheitsreform, die die Amerikanern (noch) nicht verstehen oder akzeptieren und die nach wie vor hohe Arbeitslosigkeit wirken frustrierend auf die Wähler. Wie wird es weitergehen in den USA und welche Konsequenzen ergeben sich für die übrige Welt? Morgen früh wissen wir ein wenig mehr.

[Slartibartfass]

Den Umfragen nach, auch wenn ich nicht weiß, wie diese in den USA erstellt werden, müssen der Präsident und seine Demokraten mit herben Verlusten rechnen.

Ich meine mal gelesen zu haben, dass diese Umfragen per Telefonbefragung per Festnetz durchgeführt werden. Verbunden mit dem Kommentar, dass die Anhänger der Demokraten jünger und fortschrittlicher seien, mehr Smartphones und weniger Festnetzanschlüsse hätten und somit von weniger Wahlforschern angerufen würden.

[Blubb]

Dass die Präsidentenwahl in Brasilien in der Ernst zu nehmenden Tagespresse ähnlich viel Aufmerksamkeit findet, sagt eigentlich schon alles über die schwindende Bedeutung der USA, dem auch Barack Obama nichts entgegen setzen kann. Die Musik wird, vor allem im wirtschaftlichen Bereich, woanders gespielt.

[Michael Hein]

Die Musik wird, vor allem im wirtschaftlichen Bereich, woanders gespielt.

Solange der Dollar noch Weltwährung ist, wird die Musik maßgeblich von den USA beeinflußt.
Das Erstarken der Rechtspopulisten (nicht nur) in den USA ist eine sehr unschöne Entwicklung.