Feuer in der Sieversstraße

[Paul Schrader]

Heute Nacht hat es mal wieder gebrannt in der Kreisstadt. Etwas viel in der letzten Zeit.

FW-IZ: Gegen 03.30 Uhr kam es in der Sieversstraße in Itzehoe (Kreis
Steinburg) zu einem Gebäudebrand. Alle zehn Bewohner der sieben
Wohnungen konnten das Gebäude unverletzt verlassen.

  Steinburg (ots) - Beim Eintreffen der Feuerwehr stellte sich
heraus, dass es sich nicht wie angenommen um ein kleineres Feuer am
Gebäude handelte, sondern dass das Feuer bereits auf den Dachstuhl
übergegriffen hatte.
Da beim Eintreffen der ersten Einsatzkräfte nicht klar war, ob sich
noch Personen im Gebäude befanden, wurde das Einsatzstichwort auf
Feuer groß, Menschenleben in Gefahr, erhöht. Sofort wurde eine
Drehleiter vor dem Gebäude in Stellung gebracht und erste Trupps zur
Personensuche ins Gebäude geschickt. Bei der Erkundung konnten keine
weiteren Personen aufgefunden werden, wie sich herausstellte, hatten
alle Bewohner das Gebäude bereits verlassen.
Der in Vollbrand stehende Dachstuhl wurde von außen mittels
Drehleiter und mehreren Rohren gelöscht. Aufgrund der engen Bebauung
wurden die Anwohner durch die Polizei dazu aufgefordert, ihre PKW zu
entfernen und Fenster und Türen geschlossen zu halten. Nachdem das
Feuer unter Kontrolle war, wurde damit begonnen, von der Drehleiter
aus das Dach zu öffnen und Brandnester abzulöschen.

  Die Bewohner des Gebäudes wurden im nahe gelegenen Polizeihochhaus
zwischenzeitlich untergebracht und vom Notfallseelsorger betreut.

  Die Nachlöscharbeiten dauern derzeit an. Zur Brandursache können
derzeit keine Aussagen getroffen werden. Die Kripo wird die
Ermittlungen aufnehmen.

[Paul Schrader]

Und auch die Polizei meldet:

POL-IZ: Itzehoe: Brand eines Mehrfamilienhauses

   Kreis Steinburg (ots) - Anwohner eines Mehrfamilienhauses in der
Sieversstraße meldeten der Polizei heute Nacht (5.3., 3.22 Uhr) den
Brand einer Papiertonne vor ihrem Haus. Schon da stand zu befürchten,
dass die Flammen auch auf das Gebäude übergreifen könnten.
Vor Ort stellten die Sicherheitskräfte dann fest, dass das Feuer
bereits das Gebäude im Dachbereich erfasst hatte und sich ausdehnte.

   Der überwiegende Teil der Hausbewohner konnte sich selbständig ins
Freie retten, mindestens eine Person benötigte dazu die Hilfe der
Feuerwehrkräfte. Zum Glück wurde niemand verletzt.

   Im Gebäude wohnen zehn Personen. Ein Notfallseelsorger betreut 
derzeit einen Teil von ihnen. Andere sind bereits bei Bekannten
untergekommen.

   Die Schadenshöhe steht noch nicht fest. Noch dauert der
Feuerwehreinsatz an.

   Die Brandursache ist derzeit unbekannt. Die Brandstelle ist
beschlagnahmt. Es wird unaufgefordert nachberichtet.

[bruellmuecke]

Der Schaden der beim Brand in der Sieversstraße 5 in der letzten Nacht entstanden ist ist doch erheblich:








Weitere Bilder aus der Nacht vom KFV Steinburg

[laudi]

dat is doch das kakerlaken haus gewesen aber hoff das die bewoher (menschlichen) bewohner wohl auf sind 

[wutz]

Lt. Polizeibericht, soll es Brandstiftung gewesen sein.

[breughel]

Papiertonnen entzünden sich ja selten selbst...
Der Bau war ein sehr abenteuerliches Konstrukt, das sicher kaum die Zustimmung der Bauaufsicht hatte. Wenn ich da mal vorbei ging, bestaunte ich die sehr eigenwilligen Ausbauten und Überdachungen.
Es ist fast ein Wunder, dass bei der Konstruktion niemand verbrante.

[Koch Th]

" laudi " kannst Du Dein Gesch.... mal übersetzen.Bitte

[Butterfly83]

dat is doch das kakerlaken haus gewesen aber hoff das die bewoher (menschlichen) bewohner wohl auf sind 

Ich übersetze mal:
"Das ist doch das Kakerlaken-Haus gewesen! Aber ich hoffe, dass die menschlichen Bewohner alle wohl auf sind."


Sorry, das konnte ich mir nicht verkneifen