Havarie!

[Sway]

Seit heute morgen um 8 ist die Feuerwehr unterwegs, irgendwo im Elb/Störgebiet soll ein Schiff am Sinken sein und Öl austreten!
Die Feuerwehr Wewelsfleth hat angeblich zuerst Alarm gehabt haben. Nun sauste hier eine wahre Armee von Sirenen die Lindenstraße hinunter, sind die immer noch Richtung Wasser unterwegs?
Hat jemand etwas gehört oder gesehen?

[Hägar]

Ein Kümo hatte vor Ivenfleth eine leichte Grundberührung und ist nach Beidenfleth zum löschen der Ladung weitergefahren. Es ist ein leichter Wasserein- und Ölaustritt festgestellt worden. Aber wenn die Rettungskette nach einer Meldung erstmal läuft ist sie nicht mehr zu bremsen....lieber einmal zu viel als einmal zu wenig.....

[Sway]

Jetzt hat es sich aufgelöst... Die Sirenenwelle von heute mittag gehörte zu diesem Unfall:


11.03.2010 | 14:14 Uhr
POL-IZ: Heiligenstedten/Itzehoe: Schwerer Verkehrsunfall am Kreisel Heiligenstedten/B 5 (bei Itzehoe)
    Kreis Steinburg (ots) - Heute (11.3., gegen 12.45 Uhr) ereignete sich auf der B 5 zwischen Wilster und Itzehoe (am ersten Kreisel aus Sicht Wilster) ein schwerer Verkehrsunfall. Beteiligt waren daran ein 79 Jahre alter Pkw-Fahrer aus Dithmarschen und der Fahrer eines Sattelaufliegers, beladen mit Mais, aus dem Kreis Rendsburg-Eckernförde (Daten derzeit nicht bekannt).
    Der Geschehensablauf ist derzeit nicht  bekannt. Die verkehrspolizeilichen Ermittlungen dauern an.
    Der 79-Jährige starb bei dem Unfall, der Sattelzugfahrer befindet sich im Klinikum Itzehoe (seine Verletzungen sind hier nicht bekannt).
    Ein Abschleppunternehmen ist beauftragt, den Sattelzug zu bergen. Das Fahrzeug ist nicht mehr fahrbereit.
    Der Pkw ist ebenfalls nicht mehr fahrbereit. Die Bergungsarbeiten sind ebenfalls eingeleitet.
    Die Bundestrasse 5 ist ab Kreisel bis Abfahrt Büchsenkate/Bekdorf voll gesperrt.
    Die polizeilichen Maßnahmen vor Ort dauern an. Es wird unaufgefordert nachberichtet.

11.03.2010 | 14:44 Uhr
POL-IZ: Heiligenstedten/Itzehoe: Schwerer Verkehrsunfall am Kreisel Heiligenstedten/B 5 (bei Itzehoe); hier: Nachbericht zur ots-Meldung der PD Itzehoe vom 11.3.2010, 14.14 Uhr
    Kreis Steinburg (ots) - Die Einsatzleitstelle der PD Itzehoe teilte soeben mit, dass die Identität des Toten nicht restlos geklärt ist. Es handelt sich zwar um ein Fahrzeug mit Heider Kennzeichen. Ob Halter und Fahrer jedoch identisch sind, müssen die weiteren Ermittlungen ergeben. Insofern ist nicht klar, ob es sich bei dem Unfallopfer um einen 79-Jährigen aus Dithmarschen handelt.

Quelle: Presseportal

[wutz]

Seit wann ist ein Autounfall eine Havarie? 

[Johomo]

Auch Autounfälle können Havarien sein. Weshalb gibt es denn sonst für den Straßenverkehr Havariekommissare?
Aber hier wird es sicherlich von Capitano eine Antwort geben.

[wutz]

Dann müssen wir mal Wikipedia bemühen:

Zitat:
Eine Havarie ist eine Betriebsstörung klassischerweise in Verbindung mit einem Wasserfahrzeug.
Durch die Havarie werden das Fahrzeug und zumeist auch die beförderte Ware in erheblicher Weise in Mitleidenschaft gezogen. Im Extremfall gehen Fahrzeug und Ware unter. Sowohl das zu Schaden gekommene Fahrzeug als auch sein Eigentümer bzw. seine Passagiere werden als Havarist(en) bezeichnet. In dem Fall, dass das Schiff durch Brand, Kollision oder Maschinenschaden zum Schaden des Befrachters die Reise zeitweilig unterbrechen muss, spricht man versicherungsmäßig von einer Havarie grosse. Die Havarie ist meistens die Folge einer Notsituation, etwa einer Seenot, die nicht oder nur teilweise abgewendet werden konnte. Die Schifffahrt kennt aber auch Havarien, denen keine erkennbaren Notsituationen vorausgingen, etwa bei Explosionen, auf Grund laufen in seichten Gewässern oder Zusammenstößen bei schlechten Sichtverhältnissen. Die vermögensrechtliche Abwicklung von Havarieschäden bezeichnet man als Haverei.
Zitat Ende

[Paul Schrader]

Es war ja auch was auf dem Wasser los:

FW-IZ: Öl-Austritt auf dem Binnenschiff "Eljo" in Beidenfleth auf der
Stör Großeinsatz der Feuerwehr

   Steinburg (ots) - Heute gegen 7:45 Uhr wurde die Feuerwehr
Beidenfleth, der Löschzug-Gefahrgut des Kreises Steinburg, die Ölwehr
11 Glückstadt sowie die Taucher der Feuerwehr Itzehoe an das Silo der
Firma Trede & von Pein in Beidenfleth alarmiert. Auf einem
Binnenschiff Eljo (80m Länge) sind ca. 15000 Liter Öl-Wassergemisch
im Maschinenraum des Schiffes ausgetreten. Das Schiff kam aus
Rotterdam und liegt zur Zeit zum löschen der Ladung (1081 Tonnen
Schrot) in Beidenfleth am Silo der Firma Trede & von Pein.

   Eine Fachfirma ist an die Einsatzstelle bestellt worden und ein
Mitarbeiter des Landesbetrieb für Küstenschutz, Nationalpark- und
Meeresschutz beurteilt die Lage vor Ort zusammen mit der
Wasserschutzpolizei und der örtlichen Wehrführung.

   Die Taucher der Feuerwehr Itzehoe konnten bereits wieder aus dem
Einsatz entlassen werden.

   Material zum Auffangen von Öl und entsprechende Sperren werden an
der Einsatzstelle bereit gehalten.

   Eine Fachfachfirma ist beauftragt das Öl-Wassergemisch abzupumpen,
damit eine möglicherweise vorhandene Leckstelle gefunden werden kann.

   Daraus resultieren die weiteren Einsatzmaßnahmen.

   Die Feuerwehr Beidenfleth und die Ölwehr 11 sind zur Zeit noch vor
Ort.

   Einsatzleiter: Klaus Voß (Wehrführer FF Beidenfleth)

   Eingesetzte Kräfte:
FF Beidenfleth
2 Fahrzeuge

   LZ-G Steinburg
5 Fahrzeuge

   Ölwehr 11
2 Fahrzeuge

   Kreiswehrführung

   Wasserschutzpolizei Glückstadt

   Landesamt für Küstenschutz, Nationalpark- und Meeresschutz


Originaltext:         Kreisfeuerwehrverband Steinburg

[ProXy]

Bei der "Havarie" handelte es sich um einen Öl-Austritt auf dem Binnenschiff.
http://www.presseportal.de/polizeipresse/pm/13907/1576080/kreisfeuerwehrverband_steinburg

Die andere "Armee von Sirenen" heute Mittag galt dem Verkehrsunfall auf der B5.
Die übrigens immernoch gesperrt ist, Sperrung wird aber bald aufgehoben.

Edit: Paul war schneller  

[wutz]

Das passt ja auch alles:
AB Sperrung wegen Reparaturarbeiten und der Unfall.
Seit 15Uhr sind alle Sperrschilder wieder weg.

[ae8090]

also:
1. Binnenschiffhavarie auf der Stör
2. PKW/LKW Kollision auf der B 5
3. Auf der A 23 war auch noch ein Unfall

Hatten die schwarzen Katzen Ausgang? Irgendein Komet unterwegs?

[Hägar]

...und dabei hatte ich "nur" Sway kurz (und korrekt) antworten wollen.....wenn ich sehe WAS das Forum so daraus macht *boah*...dann finde ich das anstrengend....Dinge ( Unfälle pp. ) passieren nun mal - daran ist nicht zu deuteln. Oft ist Unverständnis in der Bevölkerung die Folge ("wieder alles dicht", "konnte Kind nicht abholen", "kam zu spät"...usw.)...man möge einmal daran denken das es auch einen selbst oder die Familie treffen kann...und dann wird man froh sein, wenn die Rettungs-Armada anläuft....es gibt für alles Einsatzpläne, der Computer der Leitstelle reagiert auf ein Einsatzstichwort ...und dann rollt alles was Blaulicht hat....sehr zur Beunruhigung des Volkes manchmal...
Fazit: lasst den Rettern ihren Platz - ihre Zeit - die Möglichkeiten....sie wollen niemand beeinträchtigen, aber manchmal muss es eben sein....