Seit Anfang Februar hat das Holstein-Center einen neuen Centermanager.
Kein leichtes Unterfangen, wie ich finde.
In der NR vom 27. Februar 2009 nennt der "Neue" drei große Ziele:
1. Vermietung. Verhandlungen mit bestehenden Mietern laufen, neue werden gesucht.
2. Kundenzufriedenheit
3. technische Rahmenbedingungen. Er nennt hier exemplarisch die Beleuchtung, das Glasdach und die Drehtüren. Letzteres sieht er als Bremse für den Kundenstrom.
Wie seht Ihr diese Punkte?
Was fehlt, was funktioniert super, was darf auf keinen Fall kommen/gehen?
Zur Drehtür antworte ich mal mit einem Umbau einer Drehtür in GÖ:
Das "Carré", auch ein Haus mit verschiedenen Geschäften auf drei Ebenen, hatte bisher am Haupteingang eine recht große Drehtür, die aber ziemlich langsam lief und immer stockte, wenn ein Jackenzipfel o.ä. näher als ein paar cm ans Glas kam - die mußte nicht mal berührt werden. Um nun den Kundenstrom weniger aufzuhalten, wurde die Drehtür ausgetauscht. Die neue Tür hat noch die runde Grundfläche, aber jetzt automatische Schiebetüren an beiden Enden. Da diese Türen bei jeder Bewegung in der Nähe aufgehen, stehen sie nun also (gerade im Winter spaßig, wenn man in dem Café dahinter sitzen möchte) so gut wie durchgängig offen. Die Drehtür war zwar für die meisten Kunden etwas zu langsam, aber jetzt hat man gar nicht mehr das Gefühl, das Gebäude schon betreten zu haben; ich finde die neue Situation noch unangenehmer! Und wirklichen Stau gab's vorher auch nicht.
Zu den anderen Punkten kann ich nicht viel sagen, aber im Zweifel bin ich eher für nicht zu viele Umbauprojekte, nicht, daß die nachher nur viel kosten, aber das Ganze auch nicht besser machen.
Vielleicht kann man, wenn sie ausgearbeitet sind, die Pläne im HC ausstellen und "Briefkästen" für Meinungszettelchen dazuhängen? Oder habe ich was falsch verstanden und es geht um gar nichts großes, sondern eher Reparaturen (leckt das Dach?)?
Würde mich interessieren, wie's weitergeht.
Wenn eine Drehtür eine Kundenbremse ist, dann dürfte bei IKEA ja nicht viel los sein.Der Sophienhof in Kiel hat z.B. auch ein Glasdach, auch dort ist immer viel los. Kann demnach auch keine Kundenbremse sein. Ich weiß ja nicht, wie hoch die Mieten im HC sind, aber vielleicht sollte man dort mal den Hebel ansetzen. Das war doch u.a. ein Grund, warum ESKA nach 25 Jahren das HC verlassen hat.
Zitat von: Muckel in Mittwoch, 04. März 2009 - 19:55:46
Wenn eine Drehtür eine Kundenbremse ist, dann dürfte bei IKEA ja nicht viel los sein.
Und statt des Glasdachs nehmen wir was? Klar heizt das auf, aber es gibt dem Center viel Licht und ein spezielles Flair.
Wer meint, daß Glasdach im HC wärmt die Halle darunter auf, der sollte sich mal nach Berlin zum Hotel Estrel und dem danebenliegenden Convention Center begeben. DAS heizt sich wirklich auf und trotzdem ist da immer was los.
Wenn das Dach im HC wieder dichtgemacht wird, schreit doch der nächste, das es so dunkel wie im Keller sei.
Zitat von: Muckel in Mittwoch, 04. März 2009 - 20:09:05
Wenn das Dach im HC wieder dichtgemacht wird, schreit doch der nächste, das es so dunkel wie im Keller sei.
Ich kenne auch noch das "dunkle" HC von früher, zumindest die dunkle untere Etage... :hackebeil Umheimlisch...
Ich muss sagen, ein starkes "Aufheizen" des HC´s habe ich selbst nicht wahrgenommen.
Ich glaube aber auch, gelesen zu haben, daß die Heizkosten gesenkt werden sollten, da dort eine Menge Wärme abgegeben wird!
Früher hatte das HC was,mann ging dort gerne hin.
Dann fehlte mit jedem Umbau was.Nun geh ich kaum noch hin
aber das liegt nicht am Dach oder Tür.Es ist nicht mehr das HC.
Meine Meinung .
Fangen wir mal gaaaaanz am Anfang an (https://www.itzehoe-live.net/Smileys/classic/grin.gif)
Fahre ich ins Parkhaus, sieht das HC aus, als wenn es dicht ist. Beim ersten Hinschauen sieht man verklebte Scheiben. Dann fahre ich die Rolltreppe hoch und stolpere über handgeschriebene Zettel (mehr ist es wirklich nicht) als Preisschild des Würstchenstandes - das Provisorium zum Füllen der Nische sieht man wirklich nicht *ironiemodusaus*
Telefonladen, dann ein Bäcker (huch, wie in der Innenstadt!), Mac Geiz, Ernstings und ein Outlet, das den Namen 'Kramladen' eher verdienen würde (B&H sollte das Zeug lieber wieder auf dem Sommerflohmarkt in der Stadt verkaufen!), dieser Deko-Laden (red box?) sieht schon seit Monaten so aus, wie er aussieht - wie kurz vor der Schließung: das bißchen Ware verkauft eben keine Ware.
Schlecker in der Ecke - na gut, die Läden sehen alle so aus, wie sie aussehen...
Dann gehe ich die Treppe hoch - weia, wieder ein Laden, der schließt (Platz für einen Bäcker/Telefonladen/Friseur??). Wäre ich nicht von hier und zum ersten Mal im Center, wäre DAS der Punkt, an dem ich umkehren würde - kommt ja nix mehr.
B&H als nächstes, noch ein bißchen Orsays und Bijou Brigitte, schon falle ich die Rolltreppe runter und bin in der Fußgängerzone.
Ich erspare mir den Gang nach oben - da ist es trostlos wegen des irren Leerstandes. Ob mit oder ohne Licht, warm oder kalt - nur der Friseur ist klasse und zu dem komme ich auch von der anderen Seite.
Wie ich gerne ins HC ginge? Wenn das neue Management sich ganz kräftig um EINEN Punkt auf der to-do-Liste kümmert: neue Mieter finden! Dann kommt die Kundenzufriedenheit wieder und man kann über die technischen Rahmenbedingungen hinwegsehen.
Ach ja - und wenn man dann auch wieder rauchen dürfte.... (https://www.itzehoe-live.net/Smileys/classic/grin.gif) (Spaaaahaaaaß!!!)
Zitat von: Katja in Mittwoch, 04. März 2009 - 21:02:11
Wie ich gerne ins HC ginge? Wenn das neue Management sich ganz kräftig um EINEN Punkt auf der to-do-Liste kümmert: neue Mieter finden! Dann kommt die Kundenzufriedenheit wieder und man kann über die technischen Rahmenbedingungen hinwegsehen.
Ach ja - und wenn man dann auch wieder rauchen dürfte.... (https://www.itzehoe-live.net/Smileys/classic/grin.gif) (Spaaaahaaaaß!!!)
Einen neuen Mieter haben sie schon, aber Du kommst trotzdem nicht, obwohl Du da rauchen darfst! (https://www.itzehoe-live.net/Smileys/classic/wink.gif)
Zitat von: DrKloebner in Mittwoch, 04. März 2009 - 21:08:16
Einen neuen Mieter haben sie schon, aber Du kommst trotzdem nicht, obwohl Du da rauchen darfst! (https://www.itzehoe-live.net/Smileys/classic/wink.gif)
Wieder ein Grund mehr nicht hin zu gehen.... nachher begegnet man sich noch und dann wird es eng (https://www.itzehoe-live.net/Smileys/classic/lipsrsealed.gif)
Für uns Männer fehlt irgendwas mit Technik.
Zitat von: wassolls in Mittwoch, 04. März 2009 - 21:18:56
Für uns Männer fehlt irgendwas mit Technik.
Wir haben doch die Drehtüren! ;)
Zitat von: Der Derbste in Mittwoch, 04. März 2009 - 21:19:42
Wir haben doch die Drehtüren! ;)
Gut, wenn die Vollhonks natürlich immer durch die Drehtüren rennen, erklärt das den Kundenmangel.
Ich bin kein Vollhonk sondern ein Vollpfosten.(https://www.itzehoe-live.net/Smileys/classic/wink.gif)
Zitat von: wassolls in Mittwoch, 04. März 2009 - 21:29:00
Ich bin kein Vollhonk sondern ein Vollpfosten.(https://www.itzehoe-live.net/Smileys/classic/wink.gif)
Wissen wir ja ;)
Aber was soll da für ein "Männerladen" rein?
Fotofachgeschäft, Computerladen?
ZitatFür uns Männer fehlt irgendwas mit Technik.
Da gibt es doch einen Laden mit allerlei technischen Spielereien. Im Untergeschoss, zwischen dem Klamottenladen und dem Telefonladen. (https://www.itzehoe-live.net/Smileys/classic/cool.gif)
ZitatWir haben doch die Drehtüren! ;)
Hey, wir sind hier nicht im Chat! (https://www.itzehoe-live.net/Smileys/classic/police.gif)
Einen Technikladen für die Frauen haben die dort.(https://www.itzehoe-live.net/Smileys/classic/grin.gif)
Zitat von: wassolls in Mittwoch, 04. März 2009 - 21:35:31
Einen Technikladen für die Frauen haben die dort.(https://www.itzehoe-live.net/Smileys/classic/grin.gif)
Wofür benötigen Frauen eine Weichgummivakuumsaugpumpe?
Zitat von: Slartibartfass in Mittwoch, 04. März 2009 - 21:43:58
Zitat von: wassolls in Mittwoch, 04. März 2009 - 21:35:31
Einen Technikladen für die Frauen haben die dort.(https://www.itzehoe-live.net/Smileys/classic/grin.gif)
Wofür benötigen Frauen eine Weichgummivakuumsaugpumpe?
Da musst aber lange davorgestanden haben, damit Du Dir das Wort merken konntest. (https://www.itzehoe-live.net/Smileys/classic/cool.gif)
Zitat von: Slartibartfass in Mittwoch, 04. März 2009 - 21:43:58
Zitat von: wassolls in Mittwoch, 04. März 2009 - 21:35:31
Einen Technikladen für die Frauen haben die dort.(https://www.itzehoe-live.net/Smileys/classic/grin.gif)
Wofür benötigen Frauen eine Weichgummivakuumsaugpumpe?
Muss man Euch denn alles erklären ?
Zitat von: Der Derbste in Mittwoch, 04. März 2009 - 21:31:06
Aber was soll da für ein "Männerladen" rein?
Ist doch schon einer da rechts neben dem O2-Laden! (https://www.itzehoe-live.net/Smileys/classic/grin.gif)
Dann werde ich mich mal äußern...
Meiner Meinung nach hat man bisher viel zu wenig aus dem H-C gemacht und nicht mal ansatzweise das Potenzial ausgeschöpft. Ein Grund waren/sind mit Sicherheit die viel zu hohen Mieten, die mögliche Unternehmer abschrecken bzw. abgeschreckt haben. Ein Bekannter von mir hatte im H-C mal ein Geschäft und daher weiß ich, was er monatlich an Miete abdrücken musste... sorry, aber das war Wucher. Für kleinere Unternehmer waren/sind die Mieten kaum finanzierbar. Das Mieten-Problem sollte vom neuen H-C Big Boss in Angriff genommen werden, denn gerade die kleinen Läden machen doch das Salz in der Suppe aus. Wenn im H-C alle Geschäfte vermietet sind, dann ist es viel attraktiver und es würde mehr Leute anziehen. Im H-C fehlt z.B. ein reines Spielzeuggeschäft (ok, B&H bastelt ja um) oder auch ein guter Eletkronik-Laden oder wie wäre es mit einem Juwelier? Zudem sollte man versuchen, zukünftig die Sonderaktionen etwas zu reduzieren. Bald wöchentlich ist auf der ''Eventfläche'' irgendetwas anderes.... das Problem ist nur, dass es übertrieben wurde/wird. Früher hat man gezielt einmal im Monat eine Aktion veranstaltet... das zog Leute in das H-C. Mittlerweile ist es nichts besonderes mehr, im Gegenteil... immer öfters rennen die Leute an den Ständen vorbei, man sieht lange Geischter bei denen die den Event ausrichten und die ansässigen Geschäfte sind schon davon genervt (erst letztens war ich bei Deichmann wo die verkäuferin mit einer Kundin gerade darüber diskutierte und meinte, dass die ganzen Aktionen viele Geschäften auf den Nerv gingen).
Das solls fürs erste gewesen sein.
Gruß, CM Punk
Zitat von: Der Derbste in Mittwoch, 04. März 2009 - 21:31:06
Zitat von: wassolls in Mittwoch, 04. März 2009 - 21:29:00
Ich bin kein Vollhonk sondern ein Vollpfosten.(https://www.itzehoe-live.net/Smileys/classic/wink.gif)
Wissen wir ja ;)
Aber was soll da für ein "Männerladen" rein?
Fotofachgeschäft, Computerladen?
Wieso?
Es gibt doch schon einen MÄNNERLADEN, oder wer geht da sonst hin?
Ich finde die Drehtüren gut, dadurch kommt nicht so viel kalte Luft ins Gebäude (wie oben schon erwähnt).
Wenn ich das in der Fußgängerzone sehe, was für eine Energieverschwendung. Jeder Laden
ist der Meinung, wenn seine Tür offen steht kommen mehr Käufer. Solch ein Quatsch!
Ich (Otto Normalverbraucher) soll meine Glühlampen gegen Energiesparlampen (seit Jahren schon vollzogen) tauschen und die hauen die pure Energie in den Himmel. So viel zum Thema Drehtür.
Wie wäre es denn mit einem Elektronikladen, like MM oder auch Wulff etc.?
Oder vielleicht ein Herrenausstatter der auch andere Marken hat als B + H oder Hertie (Deckungsgleichheit 50%?)
Die Antwort wie man das HC wieder attraktiver machen kann ,
hat CM Punk schon gegeben.
Mieten runter, dann reduzieren sich auch die Leerstände,
dann kommt auch ein besserer Mix .
Zitat von: Der Derbste in Mittwoch, 04. März 2009 - 19:13:50
In der NR vom 27. Februar 2009 nennt der "Neue" drei große Ziele:
1. Vermietung. Verhandlungen mit bestehenden Mietern laufen, neue werden gesucht.
2. Kundenzufriedenheit
3. technische Rahmenbedingungen. Er nennt hier exemplarisch die Beleuchtung, das Glasdach und die Drehtüren. Letzteres sieht er als Bremse für den Kundenstrom.
Wo ich schon in alten Beiträgen wühle... :)
Was ist aus den Zielen des Centermanagers geworden?
Sind "wir" jetzt zufriedener?
Das Glasdach ist ja noch da, die Drehtür auch... >:D
Zitat von: Der Derbste in Mittwoch, 29. Juli 2009 - 13:26:00
Zitat von: Der Derbste in Mittwoch, 04. März 2009 - 19:13:50
In der NR vom 27. Februar 2009 nennt der "Neue" drei große Ziele:
1. Vermietung. Verhandlungen mit bestehenden Mietern laufen, neue werden gesucht.
2. Kundenzufriedenheit
3. technische Rahmenbedingungen. Er nennt hier exemplarisch die Beleuchtung, das Glasdach und die Drehtüren. Letzteres sieht er als Bremse für den Kundenstrom.
Wo ich schon in alten Beiträgen wühle... :)
Was ist aus den Zielen des Centermanagers geworden?
Sind "wir" jetzt zufriedener?
Das Glasdach ist ja noch da, die Drehtür auch... >:D
Ich denke auch nicht, dass das Glasdach das dringendste Problem des HC ist >:D
ebenso werden die Investoren auch nicht die Drehtür als
Kundenbremse sehen, ich fand die Ideen des neuen Managers auch etwas dünn . :(
Doch! Etwas ist anders geworden, ich wohne jetzt da! ;)
Zitat von: DrKloebner in Mittwoch, 29. Juli 2009 - 13:59:51
Doch! Etwas ist anders geworden, ich wohne jetzt da! ;)
Und steigerst den Umsatz, spez. von Frühstückslokalen !
Das ist lobenswert ! :D
Hallo,
Zitat von: saab in Mittwoch, 29. Juli 2009 - 13:58:02
ebenso werden die Investoren auch nicht die Drehtür als
Kundenbremse sehen,
Sicherheitsproblem
http://daserste.ndr.de/ardratgebertechnik/archiv/haushalt_garten/erste6526.html
Je nach Sensortechnik wird so etwas heute nicht mehr zugelassen.
Gruß Martin
OK, aber ein umbau bringt nicht einen Kunden mehr,
ausserdem gibt es ja immernoch die Nebentüren.
Also ist diese Idee des Managers doch eine Blase !
Neulich kam wieder mal dieses interessante Thema im Gespräch hoch.
Deswegen schieb ich es mal an, gerade im Weihnachtsgeschäft wird der eine oder andere sich eine eigene Meinung bilden (müssen), vielleicht sich über bestimmte Dinge ärgern oder freuen...
Zitat von: Der Derbste in Mittwoch, 04. März 2009 - 19:13:50
In der NR vom 27. Februar 2009 nennt der "Neue" drei große Ziele:
1. Vermietung. Verhandlungen mit bestehenden Mietern laufen, neue werden gesucht.
2. Kundenzufriedenheit
3. technische Rahmenbedingungen. Er nennt hier exemplarisch die Beleuchtung, das Glasdach und die Drehtüren. Letzteres sieht er als Bremse für den Kundenstrom.
Die Drehtüren gibt es noch immer. Kundenstopper ist wirklich die richtige Bezeichnung, besonders für die Drehtür zum La-Couronne-Platz. Da kann man sich ja beim Rausdrehen noch die Schnürsenkel zubinden.
Es steht auf den Drehtüren: Nicht drücken!
Was tun alle - es geht ja so langsam voran - drücken.
Mir fehlt eine echte Treppe.
Da imme rmehr Menschen extrabreit werden, kann ich sie nicht überholen wenn ich es eilig habe.
Die Rolltreppen sind eng und langsam.
Das Angebot im HC ist öde. Leider muß ich öfter zu Marktkauf wegen Lebensmitteln.
Ich hasse es, da hin zu gehen.
Zitat von: breughel in Mittwoch, 25. November 2009 - 19:36:19
Es steht auf den Drehtüren: Nicht drücken!
Was tun alle - es geht ja so langsam voran - drücken.
Mir fehlt eine echte Treppe.
Da imme rmehr Menschen extrabreit werden, kann ich sie nicht überholen wenn ich es eilig habe.
Die Rolltreppen sind eng und langsam.
Das Angebot im HC ist öde. Leider muß ich öfter zu Marktkauf wegen Lebensmitteln.
Ich hasse es, da hin zu gehen.
Das geht mir exakt genau so!!! Ich meide diese Rolltreppen, wo es nur geht, habe vom lieben Gott Muskeln bekommen, mit denen ich mich zumindest gelegentlich fortbewege. Und Treppensteigen gehört dazu.
Dann könnt Ihr ja mal ab 18.30 Uhr ins Holstein-Center gehen. Irgendwelche "Checker" schalten die Rolltreppen zum La-Couronne-Platz regelmäßig abends ab - eingeschaltet werden sie dann aber meist nicht mehr. Oder drücken gar Treppenliebhaber das rote Knöpfchen? ;)
Vielleicht will der Betreiber Strom sparen. >:D
Was nützt denn die beste (Roll-)Treppe, wenn es kein lohnenswertes Ziel gibt
Es soll Menschen geben, die froh sind, das Rolltreppen vorhanden sind! Nicht immer nur an sich denken!
Zitat von: DrKloebner in Mittwoch, 25. November 2009 - 20:09:46
Es soll Menschen geben, die froh sind, das Rolltreppen vorhanden sind! Nicht immer nur an sich denken!
steht völlig außer Frage. ich habe auch nicht dagegen etwas, dass Rolltreeppen da sind, sondern dagegen, dass keine Treppen da sind.
Wenn ich mich recht entsinne, gab's vorm Umbau vor wenigen Jahren auch beides, oder?
Wenn die Drehtür viel schneller laufen würde, dann könnte man sie auch als Ventilator benutzen.
"Das würde dann, endlich frischen Wind ins HC bringen."
Sonst hat sich ja nicht viel getan in den letzten Monaten.
Zitat von: Paul Schrader in Mittwoch, 25. November 2009 - 19:19:46
Die Drehtüren gibt es noch immer. Kundenstopper ist wirklich die richtige Bezeichnung, besonders für die Drehtür zum La-Couronne-Platz.
Ich habe noch nie von einer Menschenschlange oder einem Stau vor den Drehtüren gelesen, gehört oder es selbst erlebt. Das die Geschwindigkeit der Türen an die langsamsten, ggf. behinderten Besucher angepasst ist, ist einfach nur richtig.
Welches Problem ergibt sich daraus?
Das Problem des HC ist das Problem Itzehoes. Für Händler, Künstler, Kunden müssen günstige Bedingungen geschaffen werden. Dieses gelingt nicht. Darüber wurde schon viel geschrieben.
1. Problem bei der Drehtür sind die Menschen, die drücken.
2. Rolltreppe und Treppe war mein Wunsch - der arme Klöbi behält natürlich seine Rolltreppe.
3. Falls mal ein Unglück im HC ausbricht, wird es mit den Nurrolltreppen ganz schön heikel.
Zitat von: breughel in Donnerstag, 26. November 2009 - 09:43:51
1. Problem bei der Drehtür sind die Menschen, die drücken. Stimmt!
2. Rolltreppe und Treppe war mein Wunsch - der arme Klöbi behält natürlich seine Rolltreppe. Danke!
3. Falls mal ein Unglück im HC ausbricht, wird es mit den Nurrolltreppen ganz schön heikel. Wieso? Sind doch eher Laufbänder als Treppen!
3. Im Eingangsbereich vom La..Couronne..Platz kommt man nur über Rolltreppen oder Fahrstuhl nach oben und unten.
Und nun ist gut Herr Dr.
Zitat von: breughel in Donnerstag, 26. November 2009 - 10:31:05
3. Im Eingangsbereich vom La..Couronne..Platz kommt man nur über Rolltreppen oder Fahrstuhl nach oben und unten.
Und nun ist gut Herr Dr.
Noch nicht! ;) Dieser Eingangsbereich gehört zu B&H und nicht zum HC! Aber in der Sache hast Du recht! 8)
Wie war das mit den Korinthen?
Erbsen!
also gestern waren da noch treppen!!!!
Zitat von: DrKloebner in Donnerstag, 26. November 2009 - 10:49:08
Zitat von: breughel in Donnerstag, 26. November 2009 - 10:31:05
3. Im Eingangsbereich vom La..Couronne..Platz kommt man nur über Rolltreppen oder Fahrstuhl nach oben und unten.
Und nun ist gut Herr Dr.
Noch nicht! ;) Dieser Eingangsbereich gehört zu B&H und nicht zum HC! Aber in der Sache hast Du recht! 8)
Zur Erinnerung: Im September 2007 wurde die Immobilie von Behrens & Haltermann an die Edinburgh House, Eigentümerin des Holstein-Centers, verkauft.
Zitat von: Paul Schrader in Donnerstag, 26. November 2009 - 12:54:12
Zitat von: DrKloebner in Donnerstag, 26. November 2009 - 10:49:08
Zitat von: breughel in Donnerstag, 26. November 2009 - 10:31:05
3. Im Eingangsbereich vom La..Couronne..Platz kommt man nur über Rolltreppen oder Fahrstuhl nach oben und unten.
Und nun ist gut Herr Dr.
Noch nicht! ;) Dieser Eingangsbereich gehört zu B&H und nicht zum HC! Aber in der Sache hast Du recht! 8)
Zur Erinnerung: Im September 2007 wurde die Immobilie von Behrens & Haltermann an die Edinburgh House, Eigentümerin des Holstein-Centers, verkauft.
In dieser Zeit war ich nicht in IZ! Ist an mir vorbeigegangen.
Naja, da hat der Klöbi mal was gelernt.
Ich habe gerade im Berliner Einkauszentrum Colonaden etwas interessantes gesehen.
Dort waren 6 Bildschirme mit Tastaturen aufgestellt.Dort konnte man für etwas Geld surfen.
Ich fand die Idee sehr gut.
(https://www.itzehoe-live.net/gallery/8/1103_29_11_09_7_26_29.jpeg)
Gibt es auch im Holstein-Center, aber leider sehr versteckt. Allerdings habe ich nur einen Apparat entdeckt.
(https://www.itzehoe-live.net/gallery/8/888_01_12_09_2_15_29.jpeg)
Wo steht das Ding denn?
Zitat von: wassolls in Dienstag, 01. Dezember 2009 - 22:30:54
Wo steht das Ding denn?
Ist das nicht in der Nische, wo der Passbildautomat steht?