Auch vom Prince Charming der Rockmusik, Bryan Adams, gibt es was Neues. Am 25.01.2022 wurde die neue Single Never Gonna Rain veröffentlicht:
Der Text:They say time is a healer - time’ll take your pain away
They say love is a teacher - teach you to get on your knees and pray
Well I got nothin’ but time - time on my hands
And I got nothin’ but love - for someone who understands
And I’m gonna - smile like I never had a heartache
Laugh like I never had a care
Gonna take my cup and fill it up
Like it’s never gonna rain - never gonna rain again
Rain - never gonna rain never never gonna rain again
You can call me a dreamer - say what you wanna say
But I’m a believer - I believe there’s gonna be a better day
If there’s a heart that’s been broken - a love that’s been thrown away
It’s gonna be somebody’s treasure - someone else’s happy day
I’m gonna smile like I never had a heartache
Laugh like I never had a care
Dance like I was born dancin’
On a street corner somewhere
And if it rains I'm gonna take my shoes off
I’m gonna turn my face into the wind
Gonna take my cup and fill it up
Like it's never gonna rain - never gonna rain again
Rain, never gonna rain never never gonna rain again
Rain, never gonna rain never never gonna rain again
Rain, never gonna rain never never gonna rain again
They say time is a healer - time'll take your pain away
They say love is a teacher - teach you to get on your knees & pray
I got nothin but time on my hands
I could use a little song and it goes like this…
und die Übersetzung:Sie sagen, die Zeit ist ein Heiler – die Zeit wird Ihren Schmerz vertreiben
Sie sagen, Liebe ist ein Lehrer – lehre dich, auf die Knie zu gehen und zu beten
Nun, ich habe nichts als Zeit – Zeit in meinen Händen
Und ich habe nichts als Liebe – für jemanden, der versteht
Und ich werde - lächeln, als hätte ich nie Herzschmerz gehabt
Lachen, als hätte ich mich nie darum gekümmert
Ich nehme meine Tasse und fülle sie auf
Als würde es nie regnen – nie wieder regnen
Regen - es wird nie regnen, es wird nie wieder regnen
Du kannst mich einen Träumer nennen - sag was du sagen willst
Aber ich glaube daran – ich glaube, dass es einen besseren Tag geben wird
Wenn es ein gebrochenes Herz gibt – eine Liebe, die weggeworfen wurde
Es wird der Schatz von jemandem sein – der glückliche Tag von jemand anderem
Ich werde lächeln, als hätte ich nie Herzschmerz gehabt
Lachen, als hätte ich mich nie darum gekümmert
Tanzen, als wäre ich zum Tanzen geboren
Irgendwo an einer Straßenecke
Und wenn es regnet, ziehe ich meine Schuhe aus
Ich werde mein Gesicht in den Wind drehen
Ich nehme meine Tasse und fülle sie auf
Als würde es nie regnen - nie wieder regnen
Regen, niemals wird es regnen, niemals wird es wieder regnen
Regen, niemals wird es regnen, niemals wird es wieder regnen
Regen, niemals wird es regnen, niemals wird es wieder regnen
Sie sagen, die Zeit ist ein Heiler – die Zeit wird deinen Schmerz wegnehmen
Sie sagen, Liebe ist ein Lehrer – lehre dich, auf die Knie zu gehen und zu beten
Ich habe nichts als Zeit auf meinen Händen
Ich könnte ein kleines Lied gebrauchen und es geht so…
Mir gefällt die Single vom Oktober 2021 viel besser: So Happy it hurts (Das ist GuteLauneMusik)
Der Text:Driving down Trans-Canada 1
Top down I got the radio on - alright
Gonna get there tonight
A little closer every bend in the road
Motor runnin, think I’m gonna explode - alright
I got you in my sights
Blacktop burnin underneath my wheels
It’s crazy how I feel
I'm so happy it hurts - I’m so happy it hurts
I'm so glad it's outrageous - I’m so happy it hurts
That stupid grin on my face - must be some kind of curse
You put a spell on me baby - I’m so happy it hurts
The sun is shinin’ and there’s no more rain
Step on the gas and forget all the pain
Let it go - out on the open road
Rocky mountains in the rearview mirror
I can’t wait til I get there
All right - I’m gonna drive all night
Been around the world - there ain’t much I’ve missed
But I ain’t felt nothin’ like this
I'm so happy it hurts...
und die Übersetzung:Fahrt auf der Trans-Canada 1
Von oben nach unten habe ich das Radio angemacht - in Ordnung
Werde heute Abend dort ankommen
Jede Kurve der Straße ein bisschen näher
Motor läuft, ich glaub ich explodiere - ok
Ich habe dich im Visier
Asphalt brennt unter meinen Rädern
Es ist verrückt, wie ich mich fühle
Ich bin so glücklich, dass es weh tut – ich bin so glücklich, dass es weh tut
Ich bin so froh, dass es unverschämt ist – ich bin so froh, dass es weh tut
Dieses dumme Grinsen auf meinem Gesicht – muss eine Art Fluch sein
Du hast mich verzaubert, Baby – ich bin so glücklich, dass es weh tut
Die Sonne scheint und es regnet nicht mehr
Gib Gas und vergiss den ganzen Schmerz
Lass es sein – raus auf die offene Straße
Rocky Mountains im Rückspiegel
Ich kann es kaum erwarten, bis ich da bin
In Ordnung – ich werde die ganze Nacht fahren
Auf der ganzen Welt gewesen - es gibt nicht viel, was ich vermisst habe
Aber ich habe nichts dergleichen gefühlt
Ich bin so froh, dass es weh tut...