Autor Thema: International - Deutsch, Deutsch - International  (Gelesen 19362 mal)

0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema.

Johomo

  • Gast
Re: International - Deutsch, Deutsch - International
« Antwort #60 am: Montag, 03. August 2020 - 06:29:42 »

Offline ThK

  • Mitglied
  • ***
  • Beiträge: 12.120
  • Geschlecht: Männlich
  • Sorry, hab's vergessen!
    • Rockpalast lässt grüßen
Re: International - Deutsch, Deutsch - International
« Antwort #61 am: Mittwoch, 05. August 2020 - 13:17:18 »
International: Johnny Cash mit Ring of Fire
und noch mal International: Eric Burdon mit Ring of Fire (Mein Favorit)  


National: J.B.O mit Ring um die Eier

Offline Slartibartfass

  • Administrator
  • Mitglied
  • *****
  • Beiträge: 5.138
  • Geschlecht: Männlich
  • Slartibartfass sagt: "Sei fein, nie fies."
Re: International - Deutsch, Deutsch - International
« Antwort #62 am: Mittwoch, 05. August 2020 - 14:08:27 »
National: J.B.O mit Ring um die Eier
Das Lied wandert seit 20 Jahren durchs Netz, ist aber nicht von JBO sondern von Alex Knoll.  ;D
Es wird nie so viel gelogen wie vor der Wahl, während des Krieges und nach der Jagd.

Offline ThK

  • Mitglied
  • ***
  • Beiträge: 12.120
  • Geschlecht: Männlich
  • Sorry, hab's vergessen!
    • Rockpalast lässt grüßen
Re: International - Deutsch, Deutsch - International
« Antwort #63 am: Mittwoch, 05. August 2020 - 14:29:18 »
National: J.B.O mit Ring um die Eier
Das Lied wandert seit 20 Jahren durchs Netz, ist aber nicht von JBO sondern von Alex Knoll.  ;D


Danke für den Hinweis. Ich wusste halt nur, dass es diese deutsche Version gibt und bei YouTube steht eben JBO und nichts von Alex Knoll, außer
man scrollt ein bisschen weiter runter  :-\

Offline ThK

  • Mitglied
  • ***
  • Beiträge: 12.120
  • Geschlecht: Männlich
  • Sorry, hab's vergessen!
    • Rockpalast lässt grüßen
Re: International - Deutsch, Deutsch - International
« Antwort #64 am: Freitag, 07. August 2020 - 09:38:33 »
International: Cat Stevens mit Lady d'Arbanville (1970 - live im Studio Hamburg)


und die Studioaufnahme



National: Frank Fahrian mit Mädchen aus Arbanville

« Letzte Änderung: Freitag, 07. August 2020 - 09:40:13 von ThK »

Offline ThK

  • Mitglied
  • ***
  • Beiträge: 12.120
  • Geschlecht: Männlich
  • Sorry, hab's vergessen!
    • Rockpalast lässt grüßen
Re: International - Deutsch, Deutsch - International
« Antwort #65 am: Samstag, 08. August 2020 - 10:42:40 »
International: Nancy Sinatra mit These boots are made for walkin'


National: Conny Kampla mit Die Stiefel sind zum Wandern

Offline Slartibartfass

  • Administrator
  • Mitglied
  • *****
  • Beiträge: 5.138
  • Geschlecht: Männlich
  • Slartibartfass sagt: "Sei fein, nie fies."
Re: International - Deutsch, Deutsch - International
« Antwort #66 am: Freitag, 14. August 2020 - 16:13:22 »
English: Bloodhound Gang - Fire Water Burn




Deutsch: JBO - Arschloch und Spaß dabei

Es wird nie so viel gelogen wie vor der Wahl, während des Krieges und nach der Jagd.

Offline ThK

  • Mitglied
  • ***
  • Beiträge: 12.120
  • Geschlecht: Männlich
  • Sorry, hab's vergessen!
    • Rockpalast lässt grüßen
Re: International - Deutsch, Deutsch - International
« Antwort #67 am: Montag, 17. August 2020 - 12:37:46 »
International: Al Bano & Romina Power mit Felicita:


National : Connie & Jean mit Felicita:

und noch mal national: Margarethe Schreinemarkers & Hape Kerkeling mit Felicita:


Offline Slartibartfass

  • Administrator
  • Mitglied
  • *****
  • Beiträge: 5.138
  • Geschlecht: Männlich
  • Slartibartfass sagt: "Sei fein, nie fies."
Re: International - Deutsch, Deutsch - International
« Antwort #68 am: Montag, 17. August 2020 - 19:06:32 »
English: The Beatles - Octopus's Garden




Deutsch: Heute mal nicht JBO, sondern Kermit der Frosch - Im Garten eines Kranken

Es wird nie so viel gelogen wie vor der Wahl, während des Krieges und nach der Jagd.

Offline ThK

  • Mitglied
  • ***
  • Beiträge: 12.120
  • Geschlecht: Männlich
  • Sorry, hab's vergessen!
    • Rockpalast lässt grüßen
Re: International - Deutsch, Deutsch - International
« Antwort #69 am: Freitag, 21. August 2020 - 16:04:27 »
International: Kenny Rogers mit Lucille


National: Michael Holm mit Lucille

Offline Slartibartfass

  • Administrator
  • Mitglied
  • *****
  • Beiträge: 5.138
  • Geschlecht: Männlich
  • Slartibartfass sagt: "Sei fein, nie fies."
Re: International - Deutsch, Deutsch - International
« Antwort #70 am: Samstag, 22. August 2020 - 11:58:23 »
English: The Beatles - Yellow Submarine




Deutsch: Sesamstraße - In dem grün-gelben U-Boot leben wir

Es wird nie so viel gelogen wie vor der Wahl, während des Krieges und nach der Jagd.

Offline ThK

  • Mitglied
  • ***
  • Beiträge: 12.120
  • Geschlecht: Männlich
  • Sorry, hab's vergessen!
    • Rockpalast lässt grüßen
Re: International - Deutsch, Deutsch - International
« Antwort #71 am: Freitag, 04. September 2020 - 17:18:43 »
International: David Hasselhoff mit Looking for Freedom

National: Tony Marshall mit Auf der Straße nach Süden

Offline Slartibartfass

  • Administrator
  • Mitglied
  • *****
  • Beiträge: 5.138
  • Geschlecht: Männlich
  • Slartibartfass sagt: "Sei fein, nie fies."
Re: International - Deutsch, Deutsch - International
« Antwort #72 am: Freitag, 04. September 2020 - 18:19:09 »
International: David Hasselhoff mit Looking for Freedom


National: Tony Marshall mit Auf der Straße nach Süden

War das hier nicht die deutsche Version?
Es wird nie so viel gelogen wie vor der Wahl, während des Krieges und nach der Jagd.

Offline ThK

  • Mitglied
  • ***
  • Beiträge: 12.120
  • Geschlecht: Männlich
  • Sorry, hab's vergessen!
    • Rockpalast lässt grüßen
Re: International - Deutsch, Deutsch - International
« Antwort #73 am: Sonntag, 06. September 2020 - 14:44:57 »
International: Doris Day mit Que Sera Sera

national:

Nana Mouskouri mit Que Sera Sera
Barbara Kist
Manuela mit Was kann schöner sein
Elisa mit Was kann schöner sein
Ross Antony
Peter Alexander

Offline ThK

  • Mitglied
  • ***
  • Beiträge: 12.120
  • Geschlecht: Männlich
  • Sorry, hab's vergessen!
    • Rockpalast lässt grüßen
Re: International - Deutsch, Deutsch - International
« Antwort #74 am: Freitag, 18. September 2020 - 18:29:22 »
International: The Sweet mit Fox on the run

National: Scorpions mit Fuchs geh voran